EMISSIONS LIVE SANTE

Welcome

Please Like and Share

dimanche 2 mai 2010

HELP HAITI IS SIMPLE---AYUDAR A HAITI ES SENCILLA




English on top

Español abajo

Some of you everytime they meet me ask me how they can help my country because they are worried about how life is there. That's why I want to answer them while i´m sharing to everyone that helping haiti is very simple.

When i was in haiti, a friend of mine Dr Duprat Jean-Marc( he is making his social service now in Haiti) taught me during 10 years a special lesson about how i can achieve my goal without letting money restrain my desire.

Duprat was a youth leader. Every year, to help the youngs of that church emancipate, we organize 2 camps outside port au prince, 1 or 2 excursions at a beach and a party at the end of the year. Even though all programs were published 2 or 3 months before, only 20 % had the possibility to pay.

How did Duprat do to bring 65 sometimes 80 young people with him outside Port au prince -and when they get back, all participants are satisfied? His secret is 2 months before the event: send letters, talk to mouth-to-ears looking for sponsors. To someone he asks for rice, to another one for beans or gas or the transport mean . That is his secret: "Ask for the final not the mean".

Everyone agrees that if we want to bring a long-lasting future to Haiti we need to invest in education. In addition, for the most haitians i know, they will choose studying than anything else. Now the crisis is everywhere, noone can invest; but let me remind you that at the begining we create money not to restrict our willing but to enlarge it.

That means, everyone can bring something to my country without waiting for when he or she has money. And most of the time when we are waiting for having enough money to share, we discourage at the end.

What can you offer to bring hope to the haitian survivors? What can you do to inspire others to act? To whom can you share ideas to help at least a young Haitian?

I was a grantee from the US Department of State. During my stay in USA I met a well-known physician, Dr Eric. While I was visiting a Vermont hospital and talking about medicine with him and more, he expressed me his desire to send me the medical books that he don't use no more (maybe they are a little bit old, but for me it was awesome because most of the book that i´m using in haiti are much more older than his.

How many books that you have and don't use them? Do you have any computers, projectors, printers or photocopy machines that may help or don't you have any contact? Could you make some project with haitian universities? Could you present conference as some teacher was killed? Could you invite some students to make a special training that will help them?

One week ago, a friend of mine, Duméus Stanley in Haiti and I, Attilus Jonas in Mexico city, we joined our thoughts and our willing to a special organization named AHEAD HAITI ( Acting for Health and Helping Ayiti Develop). Both of us are well-know at the public medschool and got good grade too. As we more or less know the needs of our fellow students at our university, we are planning and promoting this initiative to support them during their studies. Our short-term objective is to help rebuild the medschool library, find practice, students equipments, and look for some possibilities for them. Most of them come from the countryside : you can imagine their situation while they are hosting by a family or a foreigner in the Capital who doesn´t have now any roof.

To conclude, let me remind you that Helping Haiti is simple and rebuilding it is the main task for any Haitian people. Do you keep willing support us? Do you keep willing see Haiti one day stay itself? Only through education we can save Haiti. Together we will do it, because not only we are a TEAM (together everyone achieves more) but also we are verifying what we used to say in Haiti: "When someone waters others he waters himself!"





español

algunos de ustedes caundo les encontro, me pregunte como puede ayudar a mi pais porque preocupen del como la vida es alla. entonces quiero contestarlos y compartir a cada quien qué ayudar a Haiti es algo sencillo.

lo dice segun lo que aprendí de un amigo Dr Duprat Jean Marc( ahora hace su servicio social en Haiti) durante 10 años que trabajamos juntos sobre como puedo alcanzar mi meta sin permitir al diñero restringue mi deseo.
Duprat es un lider de jovenes y cada año debemos organizar dos campamentos afuera de puerto principe, 1 0 2 dias a la playa y una fiesta de fin del año. aun que los progames estaban anunciado 2 o 3 semanas antes solo 20 % de los jovenes puden pagar. como Duprat hizo para llevar 65 o a veces 80 participantes al programento y al regresar habia nigun quejas. su secreto estaba mandar carta 2 meses antes del evento, hablar the boca a oreja, buscar padrino o madrino tal vez de diñero pero muchas veces lo fianl es decir uno pidó aroz, otro frijole, otro gaz o el sitio, o el medio de transporte. Es su secreto pedir lo final y no el medio.

todo mundo es de acuerdo que si queremos traer un verdadero futuro a Haiti necesitamos investir en educacion. ademas la mayoria de los haitianos que conozco eligireron estudiar que cualquier cosa.
ahora el crisis es en todo lugar y nadie pueda sacar diñero. permiteme decirse que al inicio el diñero no estaba para restringir nuestro volundad pero para ampliar nuestros posibilidades. es decir cada quien puede traer algo a Haiti sin necesitar esperar cuando tiene diñero y muchas veces cuando esperamos llegamos a ser desanimados.

¿qué puede ofrecer para los damnificados ? en donde puede hablar para inspirar a los demas a actuar ? con quien puede compartir la idea de ayudar a lo menos un haitiano?

tenia un beca del gobierno de los Estados Unidos, alla conocí a un medico Dr Eric con el visité un hospital en Vermont durante que hablabamos sobre la medicina. el queria darme los libros que no usa tal vez son un poquito viejos pero muchos libros que usaba estaba muy viejo que los suyos.

¿cuantos libros recientes que no use ? tiene computadora o proyector que pueden ayudar? puede hacer proyecto con universidad haitiana o puede presentar conferencia porque algunos profesores desparecieron? puede invitar a estudiante a hacer entrenamiento afuera de haiti ? tiene machinas para imprimir o sacar coipias o sabe alguien que los tiene?

desde una semana un amigo Dumeus stanley en Haiti y yo, Attilus jonas en mexico juntamos nuestros ideas y strategias en una organizacion en el nombre de AHEAD HAITI (Acting for Health and Helping Ayiti Develop) para ayudar a nuestros compañeros de la facultad de medicina en haiti. somos muy conocidos eb la facultad de medicina y tenemos buen promedio. como conocemos mas o mnos lo que necesita nuetros compañeros entonces estamos planeando y promocionando las ideas para acompagnarlos durante sus estudios. nuestro mision es de ayudar a recontruir la biblioteca de la facultad de medicina, sacar materiales de practica para estudiante el hospital y buscar algunos posibilidades para ellos.

la mayoria de mis compañeros vienen del campo entoces puede imaginar como estan cuando estaban viviendo con un familia o un extranjero que ahora no tiene hogar

ayudar a haiti es muy sencilla necesitamos la voluntad. recontruiir haiti ahora es un deber para nosotros haitianos tiene hasta ahora el deseo de acompagnarnos? tiene hasta ahora el deseo de ver haiti de pie y desallorar a si msmo? solo educacion puede verdaderamente salvar a Haiti
juntos haceremos uno porque somos un equipo un " TEAM (together evryones achieves more) sino que para verificar lo dicen en haiti cunado alguien regar a los demas regarse a si misma



Jonas Attilus & Stanley Duméus


together we dream and achieve the impossible

juntos suenamos con y alcanzamos el imposible

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire